Populismus, Nationalismus, Brexit, EU-Skepsis sowie eine generelle Politikerverdrossenheit stellen die Europäische Integration vor besondere Herausforderungen. Für junge Menschen ist die europäische Integration eine Selbstverständlichkeit. Über das Ob und Wie denken sie nur noch selten nach. Gleichzeitig sind junge Erwachsene sehr häufig beruflich noch desorientiert. Um eine Beschäftigung mit Europa und der grenzüberschreitenden Mobilität in Europa als persönliche Perspektive anzustoßen, haben die Europäische Akademie Otzenhausen sowie die Bundesagentur für Arbeit das Projekt „Grenzen überwinden, Europa erleben“ ins Leben gerufen. In diesem Projekt werden junge Studierende, Azubis, Freiwillige etc. als Multiplikator:innen geschult und führen im Anschluss selbst Workshops an Schulen der Großregion und des Oberrheins durch. Hiermit sollen das europäische Bewusstsein sowie die berufliche Orientierung der jungen Erwachsenen gestärkt werden.

Le populisme, le nationalisme, le Brexit, l’euroscepticisme ainsi qu’une défiance croissante vis-à-vis de la politique constituent des défis majeurs à l’intégration européenne ainsi qu’à la démocratie. Pour les jeunes, l'intégration européenne va de soi ; elle est une évidence. En outre, les jeunes adultes sont encore souvent désorientés quant à leur avenir professionnel. Afin d'engager une discussion sur l'Europe et la mobilité transfrontalière dans les régions frontalières franco-allemandes comme perspective personnelle, l'Europäische Akademie Otzenhausen et la Bundesagentur für Arbeit ont lancé le projet « Surmonter les frontières, vivre l'Europe ». Dans le cadre de ce projet, de jeunes étudiant.e.s, apprenti.e.s, volontaires etc. sont formés comme multiplicatrices et multiplicateurs pour ensuite animer des ateliers dans des écoles de la Grande Région et du Rhin Supérieur. Ce projet vise à renforcer la conscience européenne ainsi que l'orientation professionnelle des jeunes adultes.


Vollgas für die deutsch-französische Freundschaft!
Die Einschränkungen der Pandemie halten die Europäische Akademie Otzenhausen und die Agentur für Arbeit Saarland nicht davon ab, sich für die deutsch-französische Freundschaft und die Zukunft der jungen Europäer:innen zu engagieren. Unser Ziel? Junge Menschen in der Großregion zu ermutigen, eine grenzüberschreitende oder sogar europäische Mobilität anzustreben.
Wir haben uns in 2020 entschlossen, den Fokus auf die französische Seite zu legen, indem wir unsere Workshops zum Thema "Mobilität" vor allem in Lothringen durchführen. Diese Workshops werden von jungen europäischen Botschafter:innen geleitet, die in die jeweiligen Schulen gehen, um über ihre eigenen Auslandserfahrungen zu berichten, den Schüler:innen nützliche Kontakte zu vermitteln und sie über die verschiedenen Mobilitätsprogramme zu informieren.
Unsere neue französische Broschüre "Osez la mobilité ! Guide des formations dans la Grande-Région et au-delà" ("Trau dir Mobilität zu! Leitfaden für die Fortbildung in und jenseits der Großregion") wurde speziell als Ergänzung zu den Workshops entwickelt und bietet Schüler:innen aus der Region Grand-Est eine Zusammenfassung aller wichtigen Informationen: eine Broschüre zum Nachlesen zu Hause, in digitaler oder Papierform, um sich vom Sofa aus auf die Zukunft vorzubereiten.

Laissez-passer ! Ensemble pour l’amitié franco-allemande.
Les restrictions liées à la pandémie n’arrêtent pas la Europäische Akademie Otzenhausen et la Agentur für Arbeit Saarland de s’engager pour l’amitié franco-allemande et l’avenir des jeunes européen·ne·s. Notre objectif ? Encourager les jeunes de la Grande Région à se lancer dans une mobilité transfrontalière, voire européenne.
Depuis l’année dernière, nous avons décidé de mettre l’accent du côté français en multipliant les ateliers sur la mobilité en Lorraine. Ces ateliers sont menés par des jeunes ambassadeurs et ambassadrices de l’Europe qui vont directement à la rencontre des élèves pour témoigner de leurs propres expériences à l’étranger, leur donner les contacts utiles et les informer sur les différents programmes de mobilité.
Besoin de plus d’infos pour sauter le pas ? La brochure inédite « Osez la mobilité ! Guide des formations dans la Grande-Région et au-delà » a été spécialement conçue pour compléter les ateliers et fournir aux élèves du Grand-Est un résumé de toutes les informations importantes : une brochure à lire depuis chez soi, en format numérique ou papier, pour préparer son avenir depuis son canapé. 

Zielgruppe - Groupe cible :

Schüler:innen aller Schulformen ab der 10. Klasse
Élèves de l'enseignement général ou de la formation professionnelle à partir de la 2nde

Teilnehmerzahl - Nombre de participants :

  • max. 30 Personen pro Workshop
  • 30 personnes max. par atelier

Zeitlicher Umfang - Durée :

  • Zwei bis drei Schulstunden
  • Deux à trois heures de cours

Kosten - Coûts :

  • Für Schule und Schüler:innen entstehen keine Kosten
  • Les ateliers sont gratuits

Nähere Informationen - Pour plus de renseignements :