Peinture à l'huile, 84 x 84 cm
La Pologne est non seulement un pays voisin de l'Allemagne, mais aussi l'un des principaux pays d'origine des participants aux séminaires de l'Europäische Akademie Otzenhausen qui, actuellement, coopère en premier lieu avec des partenaires scolaires en Pologne. Les contacts existent cependant depuis bien plus longtemps : avant même la chute du mur de Berlin en 1989, l'Académie encourageait à sa manière le rapprochement entre Polonais et Allemands. C'est pourquoi les artistes polonais font partie intégrante de la collection d'art de l'Académie.

Bien qu'il ait exposé dans de nombreux pays, Wiesław Wodnicki (*1943 dans Przemyśl, †2016 dans Zmarł, tous deux en Pologne) était indissociable de la région de Przemyśl et de son paysage culturel. Przemyśl appartient à la voïvodie des Basses-Carpates, région partenaire de la Sarre (ce partenariat a également profité à d'autres artistes polonais, qui, à plusieurs reprises, ont présenté des expositions ou donné des concerts à l'Académie).

L'élément commun à toutes les œuvres de Wodnicki Wiesław est la couleur qui donne à ses compositions leur véritable expression. Le rouge ou le violet vifs s'harmonisent avec les couleurs sélectionnées, le brun, le vert et le jaune terreux. Une palette de couleurs distinctes et des contrastes d'ombres et de lumières très nets donnent une certaine agitation à ses œuvres. Bien des visages prennent des formes grotesquement déformées avec le but d'exprimer leurs sentiments d'une manière plus prononcée : l'isolement social, la tristesse, mais aussi la réconciliation avec le destin. Les peintures de paysages constituent une autre facette de son œuvre, par lesquels Wodnicki rend hommage à sa ville natale de Przemyśl.