Sculptures en bois, coq : 50 x 70 x 17 cm, poule : 14 x 60 x 17 cm
Quiconque se pose la question de l'origine des sculptures en bois colorées qui décorent le restaurant - le coq, la poule, le serveur et, pendant l'Avent, les anges également - tombera inévitablement sur Eugeniusz Zegadło (*1943 à Suchedniow, Pologne). Il a exposé ses œuvres traditionnelles de sculpture sur bois, très recherchées par les participants à nos vernissages, à l'Académie en 2000 et 2015 (toutes les deux intitulées « Polnische Holzschnitzkunst » (Art polonaise de la sculpture sur bois)).

Très connue en Pologne, la famille Zegadło se consacre à l'art traditionnel de la sculpture sur bois depuis quatre générations. L'art d'Eugeniusz Zegadło se penche principalement sur les thèmes sacrés, mais aussi sur la faune ou les motifs fantastiques qui témoignent du style simple et insouciant de l'art populaire polonais. Depuis les années 1960, il réalise des sculptures vivantes, petites ou hautes de jusqu'à 5 mètres, aussi imaginatives que la vie elle-même : tantôt tristes, tantôt heureuses, tantôt démoniaques. Il crée des visages caractéristiques, des oiseaux aux couleurs vives, des crèches et souvent des motifs bibliques. Son matériau principal est le bois de tilleul, peint avec des peintures à l'huile, qu'il dilue selon sa propre recette. La peinture prend à peu près autant de temps que la sculpture.

La Pologne est non seulement un pays voisin de l'Allemagne, mais aussi l'un des principaux pays d'origine des participants aux séminaires de l'Europäische Akademie Otzenhausen qui, actuellement, coopère en premier lieu avec des partenaires scolaires en Pologne. Les contacts existent cependant depuis bien plus longtemps : avant même la chute du mur de Berlin en 1989, l'Académie encourageait à sa manière le rapprochement entre Polonais et Allemands. C'est pourquoi les artistes polonais font partie intégrante de la collection d'art de l'Académie.