DEUTSCH

Vom 19. bis 28. August 2023 fand an der Europäischen Akademie Otzenhausen das Seminar "Encounter Europe: European Summer Academy 2023" für Teilnehmer:innen aus 8 verschiedenen Ländern Südosteuropas und des westlichen Balkans statt. Die 29 Teilnehmer:innen aus Albanien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro, Nordmazedonien, Kosovo, Kroatien, Serbien und Slowenien tauschten sich aus verschiedenen Blickwinkeln über Perspektiven für Europa und die Europäische Union (EU) aus, diskutierten aktuelle gesellschaftliche, politische und wirtschaftliche Herausforderungen und trafen mit zahlreichen Expert:innen aus dem akademischen und nicht-akademischen Bereich zusammen. Thematische Schwerpunkte der Veranstaltung waren neben der Zusammenarbeit zwischen der EU und den Balkanländern auch künstliche Intelligenz und Digitalisierung, der Kampf gegen Desinformation sowie die Energiepolitik. Neben dem Programm an der EAO wurden auch Exkursionen zu europäischen Institutionen in Brüssel und Straßburg organisiert und die Staatskanzlei des Saarlandes besucht. 

Wir bedanken uns sowohl bei den Teilnehmer:innen für das hohe Interesse, das Engagement und die provokativen Impulse und Fragen, die sie nach Otzenhausen mitgebracht hatten, als auch beim Veranstaltungspartner, der Konrad-Adenauer-Stiftung, für die gute Zusammenarbeit.

ENGLISH

From August 19 to 28, 2023, the seminar "Encounter Europe: European Summer Academy 2023" took place at the European Academy Otzenhausen for participants from 8 different countries of Southeastern Europe and the Western Balkans. The 29 participants from Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Northern Macedonia, Kosovo, Croatia, Serbia and Slovenia exchanged perspectives for Europe and the European Union (EU) from different angles, discussed current social, political and economic challenges and met with numerous experts from the academic and non-academic sectors. Thematic focal points of the event included cooperation between the EU and the Balkan countries as well as artificial intelligence and digitalization, the fight against disinformation and energy policy. In addition to the program at the EAO, excursions to European institutions in Brussels and Strasbourg were organized. Last but not least, the participants visited the State Chancellery of the Saarland. 

We would like to thank both the participants for their high level of interest, commitment and the provocative impulses and questions they brought along to Otzenhausen, as well as the event partner, the Konrad Adenauer Foundation, for the good, long-term cooperation.